Historia

ALDAETXEA, MAGALEAN HARTZEN ZAITUEN ETXEA

Gure aitona-amonek XX. mendearen hasieran eraikitako Trucense estiloko baserria da Aldaetxea. Hiru belaunalditan gure familiaren eta gure bizimoduaren zutabe garrantzitsuenetako bat izan da. Aldaetxean gure bizitzako esperientzia eta abentura garrantzitsu eta politenetako asko jaio, hazi eta bizi izan ditugu.

Aldaetxea izena jartzea erabaki genuen, landa-emakume horien guztien omenez, baina, bereziki, gure amonen omenez. Erakutsi ziguten guztia eskertuz, lan gogorreko lanaldi amaigabeak, familiako kide guzti-guztiak zainduz, animaliak eta pertsonak barne. «Alda» emakumeek gauzak eramateko amantala gorantz jasota zuten hutsunea zen, baina haur txikiak magal gisa garraiatzeko ere erabiltzen zuten. Guretzat maitasuna, maitasuna, oroitzapen politak eta irribarre bat esan nahi du.

2009. urtean hasi ginen Aldaetxea zaharberritzen.

caserios en carranza
Gure tresna nagusiak ahalegina, maitasuna eta ilusioa izan dira, leku atsegina eta antoz beteaizan dadin.
casa antigua en carranza
Restauracion en carranza
casa rural carranza